Cesty Rudolfa Brunera-Dvořáka na Balkán souvisely jednak s jeho cestovatelskou zálibou, jednak se sňatkem jeho sestry se soudcem českého původu v Bihači. K jeho prvním snímkům z jihu Evropy náležel cyklus z korunovace Petra I. v Bělehradě, ke zřejmě  posledním pak záběry z Postojny z let 1908-1909. Ve fotografování balkánských zemí pokračoval i jeho  mladší bratr a společník, o 16 let mladší bratr Jaroslav. Ten také fotografoval v Sarajevu v osudných dnech atentátu na Ferdinanda d`Este v červnu 1914.